« Dans ce milieu masculin, Orla Barry fait figure néanmoins de rebelle, refusant d’être « genrisée » par ses pairs, tout en confessant assumer aussi sa féminité : « Je ne suis pas une femme dans cet endroit, écrit-elle. Je suis… je suis une personne qui est... qui, vous savez, effectue un certain travail qui doit être fait. » ‘In the highly masculine agricultural milieu, Barry cuts a rebellious figure, refusing to be reduced to her gender by her peers at the same time as taking pride in her status as a woman: ‘I’m not a woman in that place,’ she writes. ‘I’m… I’m somebody who is… who is, you know, dealing with a certain job to be done.’ Denis Gielen Extract from the catalogue preface « The Shepherd’s Progress » #artbook #orlabarry #citation #berger #laine #contemporaryart #grandhornu #wallonie @o_o_o_r_l_a