Magic, memory, folklore, and heritage are the golden threads that run through artist Amy Swann’s work. We traveled to her hometown in Snowdonia, Wales, to discover what Christmas is like for her. @swann.amy