Post production coordination for
@lazulibb and
@virtualgie
Réalisé par Mathieu Ciulla
@ciullaconcarne
Directeur artistique : Lucas Masini
@luki.lm
FataMorgana
@fatamorgana.mc
Produit par
@PREMIERCRI
Direction créative : Charlotte Cusinato, Anna Behey-Elhuyar
@charlottecusinato @annabehey
Management : Aloïs Sarfati, Lola Levent
@lulznix @lolalevent
Directrice de production : Julie Velut
@julievelut
Régisseur général : Ancellin Dinam
@postcrashtest
1er assistant réalisateur : Luc Méneret
@vestiges.mp4
2ème assistante réalisateur : Vicky Schoukroun
@vickyschouk
Directeur de la photographie : Cyan Mariani
@cyanmariani
1er assistant caméra : Léo Joly
@ogleo93
2ème assistante caméra : Maeva Sanz
@maevaasanz
Cadreurs VHS : Théo Ginocchio et Tom Kleinberg
@tomkleinberg
Chef électricien : Mickael Delmas michael.delmas
Électricien.ne.s : Jean Roquand, Jeanne Dugas, Raphael Valverde
@jeanroquand @jeanne.dgs @raf.valverde
Machiniste : Jean Le Gouil
@j_laguill
Chef décorateur : Adrien Berthe
@adrienberthe
Assistante décoratrice : Emma Wattiau
@cemmacame
Stylistes : Georgie Salama et Hanna Bengoua
@georgiesalama @han_nabens
Maquilleur.euse.s : Maty Ndaw et Swan Arnaud
@coloraimaine @_swan.a_
Coiffeuses : Salomé Narolles et Candy Brown
@salowigs @_candybrown
Coordinateur de postproduction : Léo Larour
@leo_larour
Monteur : Mathieu Ciulla
@ciullaconcarne
Sound designer : Matthieu Ciulla
@ciullaconcarne
Graphiste : Lucas Masini
@lukamazinsky
Assistantes graphisme : Camille Ostwalt et Margot Soubrier
@gadjidefuego @margotsoubrier
Motion designer : Anatole Juin
@neufplus
Assistant.e.s motion design : Félix Plantec
@flx.avi et Andrea Oguey
@daydre00
Étalonneuse : Zoé Candito
@zoefisherman
CGI : Théo Ginocchio
@theog.id
VFX : Taylor Hyder
@taylor_hyder
Avec : Chris, Rubens Martigue, Paola Ngouadjel, Louise Lillo, Julien Vuong, Shana Desir-Raboteur, Issandre Roger, Nadia Dovka, Remy Dos Santos, Glory Bargoin, Jonathan Djerehe, Nadia Galleze, Yerim Camara, Leewan Malaval, Ewen Dinam, Achille Guivauch, Adora Salleras, Oka Shungu.